Keresés

2012. október 7., vasárnap

Keep Your Head Down


Chapter 19.

- Hé, várj már! – csuklómnál fogva visszarántott még mielőtt beülhettem volna az autóba. – Majd én elviszlek.
- Nem kell – vágtam rá. – Egyedül is menni fog, de azért kösz – kirántottam a kezem és bevágódtam a taxiba.
- Nyugodtabb lennék, ha-
- Tudok vigyázni magamra – szakítottam félbe. – Jobb, ha mész órára különben hamar eléred a maximális igazolatlanok számát – azzal utasítottam a sofőrt, hogy lépjen a gázra, Krist faképnél hagyva ott, ahol volt.

Kisvártatva megérkeztünk a Gimhae repülőtérre, kifizettem a fuvart, majd elindultam a megbeszélt helyre.
- Cha Byulyi-ssi? – állított meg egy napszemüveges férfi az ötös hangár előtt.
- Hm – bólintottam. – Lee Jung Woo-t keresem.
- Én lennék, velem beszélt telefonon.
- Áh, igen – mosolyodtam el, majd kezet ráztunk.
- Odavezetem a géphez, kérem kövessen – intett és elindult.
A helikopter már startra készen állt a felszállópályán, mikor odaértünk. Jungwoo még váltott pár szót a pilótával, majd segített beszállni a gépbe, és hamarosan felszállásra készen álltunk. Beindult a motor és hatalmas szélörvényt keverve felszállt a helikopter. Görcsösen kapaszkodtam az ülésembe, habár nem most repültem először, még is a gyomorideg kerülgetett. Lopva kilesegettem az ablakon, de épp csak annyira, hogy még véletlenül se kapjon el a hányinger, vagy rosszullét.
Hamarosan kiértünk a városból és a távolból megpillantottam a végtelen kék óceánt.
- Mennyi ideig fog tartani az út? – intéztem a kérdést a pilótához, mire elmosolyodott és halk kacajt hallatott.

- Ha nyugton maradsz már nem sokáig.

- T-tessék? – pislogtam megrökönyödésemben. Nem tudtam, hogy értelmezni a kijelentést.
Abban a pillanatban a férfi kicsatolta az övét és megnyomta a műszerfalon a kis piros, robotpilótát jelző gombot, majd vészjóslóan közeledni kezdett felém. Rögtön kicsatoltam én is a biztonsági övemet, és a hátsó rakodótérbe hátráltam.
- M-mi ütött magába? – dadogtam.
- Ne aggódj, nem fog fájni – vigyorgott. – Csak egy kis szúrás, és vége is – húzott elő egy vékony pengéjű kést.
- Mit akar tőlem? – kérdeztem remegő hangon.
- Én ugyan semmit. De a főnök azt kérte, tegyelek ki félúton.
A főnök?
Időm sem volt gondolkodni, mert lendítette a kést és eltalál, ha nem ugrok el előle. Újabb és újabb próbálkozásokat tett, de mindig kitértem előle, mire láttam rajta, hogy kezd fáradni.
- Na most már elég! – kiáltotta dühösen, és vadállat módjára nekem rontott.
Egyre csak hátráltam, mikor elfogyott mögöttem hely és vállam a pilótafülke oldalának ütközött. Sarokba szorítva álltam előtte, ezt kihasználva megragadta a csuklómat és a hátam mögé kerülve, szorosan lefogott.
- Maradj már nyugton! – üvöltötte a fülembe, de csak azért is rángattam magam.
Akkor eszembe jutott mit is tanított Kris.
„Tenyerek kifelé néznek, csípő hátra, felsőtest a talaj felé.”
A férfi meglepetten tántorodott hátra a hirtelen lökéstől, ahogy kiszabadítottam magam kezei közül. Elejtette a kést, ami a helikopter imbolygásától messzire csúszott tőle, így ököllel esett nekem.
Nem bizonyult valami tapasztalt verekedőnek, pedig ezt rólam sem lehetett elmondani, de minden, amit Kristől tanultam a segítségemre vált. Hosszú percekig hadakoztunk, mire sikerült telibe kapnom az öklömmel és fájdalmas nyögéssel kábultan terült el a földön.
Az ajtóhoz rohantam, kiakasztottam a biztonsági zárat, majd elhúztam a hatalmas vasajtót, de amint megláttam, hogy már jóval a víz fölött járunk kétségbe estem. Ijedten mértem fel a helikopter és a part közötti távolságot, ami körülbelül egy kilométer lehetett. Nem nagy távolság, kivéve, ha úszva kell megtenni.
- Na most már betelt a pohár… - sziszegett a hátam mögött egy dühös hang, és mikor megfordultam egy puskacső meredt felém. A férfi még mindig a földön feküdt, szemei szikrákat hánytak és a következő pillanatban elsütötte a fegyvert, én pedig keserves kiáltást hallatva kaptam a combomhoz, majd meglepődve tapasztaltam, hogy ami belefúródott az nem a megszokott kis acélgolyó volt.
Nyugtatólövedék… a francba.
- Szép álmokat – mondta gúnyosan, aztán elvesztettem az egyensúlyomat és a nyitott ajtón át kizuhantam a gépből. Már csak a kellemetlen találkozást éreztem, ahogy a vízbe csapódtam, látásom lassan elhomályosult, végtagjaimat képtelen voltam mozdítani. Tehetetlenül süllyedtem lefelé egyre mélyebbre, és mélyebbre…

***

- Kris! Te vagy az?
- Én vagyok – elmosolyodott, majd közelebb lépett és átölelt. – Aggódtam érted.
- Ezt komolyan mondod?
- A legkomolyabban. Képtelen lennék elviselni, ha történne veled valami.
Nem tudtam mást tenni, csak meglepetten és boldogan mosolyogni a karjai között. Átöleltem derekát, arcomat pedig a mellkasába fúrtam.
Olyan meghitt és tökéletes volt minden. De hol vagyunk?
- Byulyi-ssi?
- Hm? – néztem fel rá.
- Megtennél nekem valamit?
- Akármit.
- Nyisd ki a szemed.



Mintha görcsbe szorult volna a tüdőm, úgy éreztem megfulladok. Egyszerre vert a víz és fáztam, aztán valami meleg és puha dolgot éreztem a számon, majd erős nyomást a mellkasomon.
- Ostoba nőszemély… Tudsz magadra vigyázni, huh?! Majdnem meghaltál idióta!
Csurom vizesen és ziláltam térdelt fölöttem, alig pár centire az arcomtól, szemeiben pedig olyasmi tükröződött, amilyet még sosem láttam. Ijedt volt.
- K…Kris? – alig akart hang kijönni a torkomon.
- Idióta…
Homlokát az enyémre támasztotta, úgy könyökölt fölöttem. Szinte hallottam rendszertelen szívverését.
Megint rám tört a lelkiismeret furdalás. Miért aggódik ennyire értem, ha máskor meg magasról tesz arra, hogy mi van velem? Simán hagyhatná, hogy az az őrült Kim Junmyeon kinyírjon, de mégsem teszi. Teljesen összezavar. Már azt sem tudom, hogy érzek…
- Mért nem hallgatsz rám soha? Fogd már fel, hogy nem veszíthetlek el! – kiabálta ingerülten. – Ezt nem játsszuk el még egyszer, világos?
- Sajnálom – ennél többre nem futotta.
Hosszú percekig feküdtünk a parton szótlanul, csak hallgattuk egymás légzését. Fogalmam sem volt mi mást mondhatnék a sajnálaton kívül. Már nem tudtam mit higgyek el neki, és mit ne. Azért aggódik értem, mert attól tart, hogyha bajom esik, akkor búcsút inthet a munkájának, vagy mert… inkább jobb bele sem gondolni a másik lehetőségbe. Én nem helyettesíthetem azt a Byul Ah-t, akit Junmyeon miatt elveszített.


*

- Fázol?
- Egy kicsit.
Hozhatott volna egy takarót, vagy pulcsit, vagy bármit a szekrényből, de nem tette. Lerúgta cipőjét, felkuporodott mellém az ágyra és közel húzott magához. Megilletődve ültem mellkasának dőlve, és nem tudtam mire vélni ezt a hirtelen gondoskodást.
- Egy pulcsi is elég lett volna…
- Shh – intett csendre és átkarolta hátamat, majd lassú ringatózásba kezdett.

Telefoncsörgés zavarta meg az idilli csendet. Nadrágzsebében kutakodott, mire nagy nehezen előhalászta, de a kijelzőre pillantva felszaladt a szemöldöke.
- Hyojung-ssi? – szólt bele, aztán gyanakvó arckifejezés keretében átnyújtotta a mobilt.
- Téged keres.
Erre engem is furdalni kezdett a kíváncsiság.
- Halló?
- Byulyi-ssi, kerestelek, de nem tudtalak elérni a mobilodon.
- Ja, igen… tönkrement – kerteltem, ami végül is nem állt messze a valóságtól. Nem élte túl a délelőtti vizes incidenst. – Gond van?
- Izé… szóval – hezitált. – Ugye úgy volt hétvégére elutazom a rokonokhoz…
- Hm – hümmögtem helyeslően.
- Hát az történt, hogy volt egy kisebb baleset Cheongju-nál és úgy néz ki, hogy itt kell maradnom egy ideig, vagy legalábbis addig míg rendbe nem hozzák a síneket. De ne aggódj, az utasokat elszállásolják egy motelban – előzte meg a kérdésemet.
- Ne küldjek inkább oda valakit? Luhan biztos el tud érted menni kocsival, vagy-
- Ne butáskodj Busan innen messze van – szakított félbe. – Mondtam, ne aggódj. Jól megleszek.
- Ahogy akarod – sóhajtottam. – Majd hívlak, amint beszereztem egy új telefont. Vigyázz magadra Hyojung-ssi – azzal kinyomtam és visszaadtam Krisnek a készüléket, aki csendben hallgatta végig a beszélgetést mellettem.
- Basszus! – csaptam hirtelen a homlokomra, mikor megpillantottam a mobilján az időt.
- Baj van?
- Az interjú… teljesen kiment a fejemből. Kettőre volt megbeszélve a találkozó – túrtam idegesen a hajamba. Végre sikerül időt szakítania rám a hotel igazgatójának, erre nem megyek el… Ilyen az én szerencsém.
- Fél kettő van. Még odaérhetsz.
- Hacsak nem tudsz teleportálni, erősen kétlem – lemondóan vetettem hátam az ágytámlának, és tekintetem a plafonra szegeztem.
- A központban van egy katonai vadászgép. Elviszlek – jelentette ki.
Hitetlenkedve bámultam rá, miközben kitört belőlem a nevetés, de rögtön elfojtottam, hogy komor arcára pillantottam.

- Azt ne mondd, hogy repülőgépet is vezetsz…



Folytatása következik...

Nincsenek megjegyzések: